TEMPORADA 2

Capítulo 1

Título Original: El aristócrata

Fecha de Emisión: 26/09/1999

Sinópsis del capítulo:Cuando un familiar de Lois fallece deja a Lois y su familia como herencia la mansión de verano de Cherrywood Manor en Newport. Pero cuando Peter compra en una subasta un jarrón por 100 millones de dólares intenta pasar la casa por monumento histórico para saldar la deuda.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capítulo 2

Título Original: El abuelo Griffin

Fecha de Emisión: 03/10/1999

Sinópsis del capítulo:El padre de Peter, un hombre ultracatólico, jubilado recientemente viene a visitar a su familia empezando a hacer la vida imposible a toda la familia y mostrarse intolerante en todo momento; no obstante, Peter decide pasar más tiempo con él a pesar de no haber sido buen padre para su hijo. Sus intenciones, tras haber sido vanas, decide secuestrar al Papa quien se encontraba de gira en Boston, para hacer las paces con su progenitor

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capítulo 3

Título Original: Un nuevo milenio

Fecha de Emisión: 19/12/1999

Sinópsis del capítulo:Peter cancela la celebración del año nuevo cuando un hombre disfrazado de pollo le revela que tras el año 2000 vendrá el fin del mundo. Tras producirse una explosión nuclear, los Griffin se echan a la carretera en busca de una empresa de bollos para poder sobrevivir. Una vez llegan allí, fundan una nueva ciudad

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capítulo 4

Título Original: Brian enamorado

Fecha de Emisión: 13/02/2000

Sinópsis del capítulo:Stewie empieza a llevarse las culpas cuando aparecen orines por toda la casa, en especial en la moqueta siendo obligado a aprender a usar el vater, hasta que la familia descubre que el culpable es Brian quien es enviado a un terapeuta, el terapeuta le convence de que su incontinencia se deba a que pueda estar enamorado de su dueña

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capítulo 5

Título Original: Amo los trofeos

Fecha de Emisión: 06/02/2000

Sinópsis del capítulo:Los vecinos acaban peleándose por un trofeo que habían ganado en una cabalgata, tras ser robado, los unos a los otros empiezan acusarse entre sí. Por otra parte, Meg consigue un trabajo en un bar como camarera para poderse comprar un bolso de Prada haciendo pasar a Stewie por un bebe adicto al crack para conseguir propinas hasta que sus actos acaban en la retirada de la custodia a sus verdaderos padres dejando a Lois devastada.  

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capítulo 6

Título Original: La muerte no está muerta

Fecha de Emisión: 20/02/2000

Sinópsis del capítulo:Peter, tras no poder pagar la factura del hospital decide declararse como fallecido, más tarde, él y su familia reciben una inesperada visita, la muerte ha venido a llevárselo. La muerte acaba sufriendo un esguince cuando intentaba atrapar a Peter quien se había dado a la fuga incapacitando a la muerte para hacer su trabajo lo cual permite al mundo ser inmortal, para arreglar la situación, Peter es obligado a ser 'La muerte'.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capítulo 7

Título Original: El rey está muerto

Fecha de Emisión: 27/02/2000

Sinópsis del capítulo:Lois acepta el puesto de directora de la 'Quahog's theatre company' después de que el director falleciese, su primer trabajo será hacer El rey y yo. Tras apuntarse Peter, Lois para mantenerlo lejos decide hacerle productor de la obra, pero Peter acaba haciendo su propia versión de El rey y yo tomando el lugar de su mujer.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capítulo 8

Título Original: Soy Peter, el hombre

Fecha de Emisión: 19/03/2000

Sinópsis del capítulo:Tras contar un chiste machista en su trabajo, Peter es obligado a asistir a una semana de retiro con mujeres volviéndose tras ese tiempo más sensible y afeminado. Lois y los demás se extrañan de su comportamiento aunque ésta primera disfruta de la nueva manera de ser de su marido hasta que su condición empeora. Lois le pide ayuda a sus amigos para devolverle la hombría.


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capítulo 9

Título Original: El dios Peter

Fecha de Emisión: 02/04/2000

Sinópsis del capítulo:Cuando cancelan la serie favorita de Chris y Peter, éste pretende hacer pasar a su hijo por un enfermo terminal y contar la historia en ''Grant-Dream Foundation'' con el objetivo de cumplir su 'última voluntad': reponer de nuevo la serie. Cuando Lois obliga a Peter a decir la verdad, éste les engaña diciendo que acaba de curar a su hijo, las mentiras de Peter llegan legos cuando al día siguiente lo toman por un curandero.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capítulo 10

Título Original: Contienda entre Sexos

Fecha de Emisión: 09/04/2000

Sinópsis del capítulo:Lois se presenta como candidata al consejo escolar, pero cuando expulsan al antiguo profesor de Peter y ésta se niega a readmitirlo, Peter decide presentar su candidatura pero no gana hasta que humilla a su mujer cuando muestra una foto de ella en pose sugerente. Las cosas van bien para Peter hasta que descubren a Chris con pornografía siendo el presidente del consejo acusado de suministrar pornografía a los jóvenes.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capítulo 11

Título Original: Una pintura de 1,000 dólares

Fecha de Emisión: 16/04/2000

Sinópsis del capítulo:Peter empieza a preocuparse por el hecho de no haber hecho nada en su vida para ser recordado e intenta crear su propio legado, Peter vende un cuadro pintado por Chris para su padre a un marchante de arte neoyorquino, Peter descubre que su hijo tiene un gran talento para el dibujo y decide explotarlo para hacer realidad sus sueños.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capítulo 12

Título Original: 15 minutos de vergüenza

Fecha de Emisión: 30/04/2000

Sinópsis del capítulo:Meg, tras ser continuamente avergonzada por su familia durante su fiesta de pijamas, para vengarse, acepta la invitación para asistir a un talk show donde un productor de televisión se fija en la disfuncionalidad de la familia, tras hablar con Peter llegan a un acuerdo para realizar un reality sobre la vida de su familia. Cuando las cosas se tuercen, Meg abandona el programa y a su familia pero Meg se lleva la desagradable sorpresa de que la han sustituido por otra.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capítulo 13

Título Original: Camino a Rhode Island

Fecha de Emisión: 14/05/2000

Sinópsis del capítulo:Brian se ofrece voluntario para recoger a Stewie de casa de sus abuelos en Palm Springs pero los dos pierden los billetes de avión y deben recorrer el país por carretera para llegar a casa. Lois aprovecha que Brian va en su lugar a recoger a Stewie para intentar mejorar su relación de pareja con un video presentado por una terapeuta experta en relaciones amorosas, cuando deja a su marido solo, éste descubre que la mujer es una actriz porno.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capítulo 14

Título Original: Di no a las drogas

Fecha de Emisión: 04/06/2000

Sinópsis del capítulo:Peter se pasa por un estudiante encubierto para animar a los jóvenes a que dejen los hábitos de lamer sapo, droga que se ha vuelto muy popular entre los estudiantes. Peter se hace muy popular y Meg aprovecha la situación para pedirle a su padre asistir con ella al baile del instituto, pero acaba dejando plantada a su hija por DeMicco.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capítulo 15

Título Original: Querida Janet

Fecha de Emisión: 11/06/2000

Sinópsis del capítulo:Preocupada por Stewie, Lois envía a su hijo a una guardería para que aprenda a socializarse con los demás niños, allí Stewie se enamora de una niña llamada Janet, mientras, Lois comienza a deprimirse por no tener una vida más emocionante, Peter la anima a aceptar un trabajo como auxiliar de vuelo. Tras conseguir el empleo, su marido se aprovecha de la situación para poder volar gratis

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------